Death - Symbolic Türkçe Çeviri

I don't mean to dwell
But I can't help myself
When I feel the vibe
And taste a memory
Of a time in life
When years seemed to stand still
------------------------------------------------
Takılıp kalmak istemiyorum
Ama kendimi bundan alamıyorum
Bir his hissettiğimde
Ve hayattaki bir anının tadını aldığımda
Yıllar durmuş gibi geliyor
------------------------------------------------
I close my eyes
And sink within myself
Relieve the gift of precious memories
In need of a fix called innocence
------------------------------------------------
Gözlerimi kapatırım
Ve kendi içime gömülürüm
Değerli anıların hediyesini rahatlatırım
Masumiyet denilen birşeyleri düzeltme ihtiyacı
------------------------------------------------
When did it begin?
The change to come was undetectable
The open wounds expose the importance of our innocence
A high that can never be bought or sold
------------------------------------------------
Ne zaman başladı?
Geldiğin yere yol açan değişim belirlenemez
Acık yaralar masumiyetimizin önemini açığa çıkartır
Bu yüce şey asla alınıp satılamaz
------------------------------------------------
Symbolic acts
So vivid
Yet at the same time
Were invisible
------------------------------------------------
Sembolik davranışlar
Çok gerçekçiler
Aynı zamanda
Görünmezler
------------------------------------------------
Savor what you feel and what you see
Things that may not seem important now
But maybe tomorrow
------------------------------------------------
Hissettiklerinin ve gördüklerinin tadını çıkart
Şu an önemli gözükmeyen şeyler
Belki yarın önemli olabilirler
------------------------------------------------
Do you remember when?
Things seemed so eternal
Heroes were so real
Their magic frozen in time
The only way to learn
Is be aware and hold on tight
------------------------------------------------
Hatırlıyor musun?
Herşey sonsuz gözüküyordu
Kahramanlar gerçekti
Sihirleri zamanda donup kaldı
Öğrenmenin tek yolu
Farkında olup sıkı tutunmak
------------------------------------------------
I close my eyes
And sink within myself
Relieve the gift of precious memories
In need of a fix called innocence
------------------------------------------------
Gözlerimi kapatırım
Ve kendi içime gömülürüm
Değerli anıların hediyesini rahatlatırım
Masumiyet denilen birşeyleri düzeltme ihtiyacı
------------------------------------------------
When did it begin?
The change to come was undetectable
The open wounds expose the importance of our innocence
A high that can never be bought or sold
------------------------------------------------
Ne zaman başladı?
Geldiğin yere yol açan değişim belirlenemez
Acık yaralar masumiyetimizin önemini açığa çıkartır
Bu yüce şey asla alınıp satılamaz
------------------------------------------------
Symbolic acts
So vivid
Yet at the same time
Were invisible
------------------------------------------------
Sembolik davranışlar
Çok gerçekçiler
Aynı zamanda
Görünmezler


Yorumlar

Popüler Yayınlar